Diabetes/Terminológia /

Vysvetlenie odborných termínov


Albuminúria
- zvýšené vylučovanie albumínu (=proteínových molekúl) v moči, ktoré je príznakom nefropatie.

Hypoglykemická kóma - niektorí diabetici majú ťažkosti s včasným odhalením príznakov hypoglykémie. Je to bežné u ľudí, ktorí trpia diabetom už dlho alebo často trpia hypoglykémiou.

Angiopatia - všeobecný termín pre poškodenie ciev (žíl, tepien, vlásočníc).

Zhoršená tolerancia glukózy - zvýšená hladina krvnej glukózy po výnimočnom príjme glukózy. Hladina krvnej glukózy je medzi hladinou u zdravých ľudí a hladinou u diabetikov.

Audio bolus - optimálna súčasť inzulínovej pumpy, ktorá umožňuje bezpečné naprogramovanie bolusovej dávky bez toho, aby bolo potrebné pozerať sa na displej pumpy. Audio-bolus inzulínovej pumpy Animas je možné nastaviť na hladinu 0,1, 0,5, 1,0 alebo 5,0 jednotiek. Pumpa vydá zvukové alebo vibračné znamenie na kontrolu dávky inzulínu podanej do tela.

Infúzny set - dodáva telu inzulín z inzulínovej pumpy. Pozostáva z hadičky, Luerovho konektora (najčastejšie) a kanyly vyrobenej z ocele alebo teflónu.

Bazálna dávka - množstvo kontinuálne dodávaného inzulínu v jednotkách za hodinu. Podľa typu pumpy je možné podávať až 48 rôznych bazálnych dávok, so začiatkom každú hodinu alebo každú polhodinu.

Inzulín - hormón vyrábaný v pankrease. Pomáha telu pri trávení glukózy.

Beta bunky - bunky pankreasu produkujúce inzulín.

Analógy inzulínu - existujú 2 typy: krátkodobo účinkujúce modifikácie inzulínu, ktoré majú okamžitý účinok, trvajúci až 2 hodiny. Používajú sa najmä v inzulínových pumpách, pretože nemajú oneskorený účinok a teda môžu byť nadávkované presne. Dlhodobo účinkujúce inzulíny majú zvýšený účinok počas dlhšej doby.

BMI - index telesnej hmotnosi. Spôsob zhodnotenia telesnej hmotnosti. Hodnoty pod 19 sú príliš nízke, hodnoty presahujúce 25 príliš vysoké. BMI = hmotnosť v kg vydelená výškou v m2.

Intenzifikovaná liečba inzulínom – niekoľkonásobné vpichovanie inzulínu cez deň si vyžaduje opakované meranie hladiny krvnej glukózy. Podávanie inzulínu je rozdelené do bazálnych a bolusových dávok (bazálny-bolusový režim, FIT liečba).

Bolus - dávka inzulínu, ktorý sa podáva pred alebo počas jedla na kontrolu hladiny glukózy prijatej v jedle alebo zvýšnej hladiny glukózy v krvi.

Ketóny - vedľajšie produkty metabolizmu tukov, ktoré sa vyskytujú pri hypoglykémii alebo zlej resorpcii karbohydrátov.

Pankreas - v pankrease sa vyrába inzulín.

Karbohydráty (uhľovodíky) - zdroj energie z jedla, ktoré je trávením rozložené na glukózu a zvyšuje hladinu cukru v krvi. Vyvážená strava by mala obsahovať minimálne 50% karbohydrátov.

Konvenčná liečba inzulínom - druh liečby, pri ktorom je pacientovi dvakrát denne podávaný miešaný inzulín (krátko- a dlhodobo účinkujúci inzulín v jednej fľaške).

Bolus k jedlu - pozri bolus

CSII - skratka pre kontinuálnu subkutánnu inzulínovú infúziu. Ide o liečbu inzulínom za použitia inzulínovej pumpy.

Mg/dl - miligram na deciliter. Jednotka používaná v niektorých krajinách na meranie hladiny cukru v krvi.

DCCT - skúšanie kontroly a komplikácií diabetu. Dlhodobá štúdia trvajúca 10 rokov, týkajúca sa diabetu 1. typu, ktorá bola zverejnená v roku 1993.

mmol/l - milimol na liter. Jednotka používaná v niektorých krajinách na meranie hladiny cukru v krvi.

Syndróm diabetickej nohy (DFS) - poškodenie nervov a ciev v nohách vedie k DFS (pozri tiež diabetickú polyneuropatiu).

Neuropatia - ochorenie alebo poškodenie nervov. Veľmi častá neskoršia komplikácia spojená s diabetom. Pozri tiež diabetickú polyneuropatiu.

Diabetická ketoacidóza (DKA) - metabolická komplikácia, ktorá je výsledkom vysokej koncentrácie ketónov v tele. Súvisí najmä s vysokou hladinou cukru v krvi. DKA je diagnostikovaná pomocou kontroly ketónov v moči alebo v krvi. Príznakmi sú smäd, žalúdočná nevoľnosť, nadmerné močenie, acetónový zápach z úst a kože, atď. Ak nie je ihneď liečená, môže spôsobiť smrť. 

Nefropatia - ochorenie obličiek. Bežná neskoršia komplikácia spojená s diabetom. Začína obmedzenou funkcoiu obličiek a môže viesť až k úplnému zlyhaniu obličiek.

Diabetes mellitus - porucha metabolizmu, pri ktorej pankreas neprodukuje žiadne alebo produkuje nedostatočné množstvo inzulínu.

Perorálne antidiabetiká (OAD) - tablety, ktoré znižujú hladinu cukru v krvi.

Diabetická polyneuropatia - poškodenie nervov vplyvom diabetu. Chronicky málo kontrolovaný diabetes spôsobuje poškodenie nervových buniek a ciev vyživujúcich nervy.

Regulárny inzulín - rýchlo účinkujúci inzulín. Začína pôsobiť po 15 až 30 minútach od vpichnutia a účinkuje po dobu 4 až 6 hodín. V inzulínových pumpách sa používa regulárny inzulín alebo analógy inzulínu.

Gastroparéza - komplikácia súvisiaca s diabetom, ktorá je spôsobená spomaleným trávením. Účinok inzulínu je teda nepredvídateľný, čo môže viesť k hypoglykémii, ak inzulín pôsobí pred resorpciou karbohydrátov. Inzulínové pumpy majú funkciu “square wave” bolus (rovnomerne rozložený bolus), aby bolo podávanie inzulínu rozložené počas určitej naprogramovanej doby a predišlo sa tak nebezpečenstvu gastroparézou spôsobenej hypoglykémie.

Retinopatia - choroba sietnice. Bežná neskoršia komplikácia spojená s diabetom. Vedie k poškodeniu zraku či dokonca k slepote.

Gestačný diabetes - diabetes vyskytujúci sa iba počas tehotenstva. Objavuje sa u 1 – 5% tehotných žien a zvyčajne zmizne po pôrode.

Saint Vincentská deklarácia - na európskej diabetologickej konferencii v St. Vincent (Taliansko) v roku 1989 boli sformulované podmienky, ktoré viedli k redukcii s diabetom súvisiacich neskorších komplikácií v období 5 rokov.

Glukóza - kontroluje sa pri meraní hladiny krvnej glukózy. Telu je dodávaná v podobe karbohydrátov v jedle a je najdôležitejším zdrojom energie pre organizmus.

Subkutánny - znamená “pod kožu” (v porovnaní s intravenóznym, teda “do žíl” alebo intraperitoneálnym, teda “do brušnej dutiny”). Väčšina injekcií sa robí subkutánne.

Glykohemoglobín - pozri hemoglobín A1c

Triglyceridy - typ tuku v krvi. Môžu byť vyrobené v tele alebo prijaté v strave. Zvýšená hladina triglyceridov je bežná u ľudí s nadváhou a nedostatočne kontrolovaných diabetikov.

Hemoglobin A1c (HbA1c) - molekuly glukózy viazané na hemoglobín (=glykovaný). Čím vyššia je hladina glukózy, tým viac glukózy je viazanej na hemoglobín. Hladina HbA1c je teda ukazovateľom priemernej hladiny krvnej glukózy za posledné dva alebo tri mesiace a poskytuje dobrý prehľad pre kontrolu hladiny krvnej glukózy. HbA1c je tiež nazývaný “pamäť hladiny krvnej glukózy”.

Diabetes 1. typu - diabetes s absolútnym nedostatkom inzulínu. U pacientov trpiacich diabetom 1. typu nedochádza k produkcii inzulínu, preto si musia počas dňa pichať inzulín.

Hyperglykémia - zvýšená hladina krvnej glukózy.

Diabetes 2. typu - diabetes s relatívnym nedostatkom inzulínu. Na začiatku je vyprodukované dostatočné množstvo inzulínu, ale ich vplyv na receptory sa znižuje. Neskôr už produkcia inzulínu nie je dostatočná a pacienti musia byť liečení perorálnymi antidiabetikami alebo inzulínom.

Hypoglykémia - nízka hladina krvnej glukózy. Môže byť spôsobená vysokou hladinou inzulínu, športovaním alebo obmedzeným príjmom potravy. U vodičov s hypoglykémiou je zvýšené nebezpečenstvo nehody. Silná hypoglykémia môže viesť ku kóme, kŕčom či smrti.  

UKPDS - perspektívna štúdia diabetu v Spojenom kráľovstve. Najrozsiahlejšia dlhodobá klinická štúdia (20 rokov) pre diabetes 2. typu. Preukázala, že dobrá kontrola krvného tlaku znižuje riziko vzniku neskorších komplikácií súvisiacich s diabetom.

www.wellion.sk/sk/diabetes/Terminologia/